Impressum

Protection des données

Confor­mé­ment à l’article 13 de la Consti­tu­tion fédé­rale de la Confé­dé­ra­tion suisse et aux dis­po­si­tions de la Confé­dé­ra­tion rela­tives à la pro­tec­tion des don­nées (Loi fédé­rale sur la pro­tec­tion des don­nées, LPD), toute per­sonne a droit au res­pect de sa vie pri­vée et a le droit d’être pro­té­gée contre l’emploi abu­sif des don­nées qui la concernent. Nous nous confor­mons à ces dis­po­si­tions. Les don­nées per­son­nelles res­tent stric­te­ment confi­den­tielles et ne sont ni ven­dues, ni trans­mises à des tiers.

En étroite coopé­ra­tion avec nos héber­geurs, nous nous effor­çons de pro­té­ger autant que pos­sible nos bases de don­nées des accès non auto­ri­sés, des pertes, des uti­li­sa­tions abu­sives ou de la fal­si­fi­ca­tion.

Lors de l’accès à notre site inter­net, les don­nées sui­vantes sont sto­ckées dans des fichiers jour­naux : adresse IP, date, heure, demande du navi­ga­teur et infor­ma­tions géné­rales rela­tives au sys­tème d’exploitation et au navi­ga­teur. Ces don­nées d’utilisation consti­tuent la base d’analyses sta­tis­tiques ano­nymes des­ti­nées à iden­ti­fier des ten­dances pour amé­lio­rer notre offre en consé­quence.

Poli­tique de confi­den­tia­li­té rela­tive à l’utilisation de Google Ana­ly­tics

Ce site uti­lise Google Ana­ly­tics, ser­vice d’analyse de sites inter­net four­ni par Google Inc. (« Google »). Google Ana­ly­tics uti­lise des « cookies », fichiers texte qui sont sto­ckés sur votre ordi­na­teur et per­mettent d’analyser votre uti­li­sa­tion du site. Les infor­ma­tions géné­rées par le cookie sur votre uti­li­sa­tion du pré­sent site sont géné­ra­le­ment trans­mises à un ser­veur de Google aux États-Unis où elles sont sto­ckées. Tou­te­fois, si l’anonymisation IP est acti­vée sur ce site, Google tron­que­ra préa­la­ble­ment votre adresse IP dans les États membres de l’Union euro­péenne ou d’autres pays signa­taires de l’Accord sur l’Espace éco­no­mique euro­péen. Dans des cas excep­tion­nels seule­ment, l’adresse IP com­plète est envoyée à un ser­veur de Google aux États-Unis et tron­quée là-bas.

Pour le compte de l’exploitant du pré­sent site, Google uti­li­se­ra ces infor­ma­tions pour ana­ly­ser votre uti­li­sa­tion du site Web, com­pi­ler des rap­ports sur l’activité du site et four­nir à son exploi­tant d’autres ser­vices liés à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet. L’adresse IP four­nie par votre navi­ga­teur dans le cadre de Google Ana­ly­tics ne sera pas fusion­née avec d’autres don­nées de Google.

Vous pou­vez empê­cher le sto­ckage de cookies en défi­nis­sant les para­mètres cor­res­pon­dants de votre logi­ciel de navi­ga­tion. Cepen­dant, nous atti­rons votre atten­tion sur le fait que, dans ce cas, vous ne pour­rez peut-être pas uti­li­ser toutes les fonc­tions du pré­sent site. En outre, vous pou­vez empê­cher la sai­sie des don­nées géné­rées par le cookie et liées à votre uti­li­sa­tion du site (y com­pris votre adresse IP) par Google, ain­si que le trai­te­ment de ces don­nées par Google en télé­char­geant et en ins­tal­lant le plug-in de votre navi­ga­teur à l’aide du lien sui­vant tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

Mentions légales

Clause de non-res­pon­sa­bi­li­té
HabitatDurable éla­bore et gère le pré­sent site en toute bonne foi, mais ne garan­tit pas que les infor­ma­tions et les offres four­nies sont exactes et com­plètes. Toutes les offres sont sans enga­ge­ment. HabitatDurable se réserve expres­sé­ment le droit de modi­fier, de com­plé­ter ou de sup­pri­mer cer­tains élé­ments du site ou l’intégralité de l’offre sans pré­avis, ou de sus­pendre la publi­ca­tion de manière pro­vi­soire ou défi­ni­tive. HabitatDurable ne sau­rait être res­pon­sable en cas de dom­mages de nature maté­rielle ou imma­té­rielle résul­tant de l’accès, de l’utilisation ou de la non-uti­li­sa­tion des infor­ma­tions publiées, d’une mau­vaise uti­li­sa­tion de la connexion ou de pro­blèmes tech­niques.

Droits d’auteur
Les droits d’auteur et tous les autres droits sur le conte­nu, les images, pho­tos, vidéos ou d’autres fichiers du pré­sent site appar­tiennent exclu­si­ve­ment à HabitatDurable ou aux déten­teurs de droits spé­ci­fi­que­ment nom­més. Sauf men­tion contraire, la repro­duc­tion de tout élé­ment néces­site l’accord écrit préa­lable des déten­teurs des droits d’auteur.

Remarque concer­nant la res­pon­sa­bi­li­té
Mal­gré leur contrôle soi­gneux, HabitatDurable et ses sec­tions ne sont pas res­pon­sables pour le conte­nu d’autres pages web indi­quées par lien. Pour ces pages, seuls leurs admi­nis­tra­teurs sont res­pon­sables.

For­mu­la­tions neutres
HabitatDurable veille aux for­mu­la­tions neutres en matière de genre. L’emploi de la forme mas­cu­line sur cer­taines pages du pré­sent site inter­net sert uni­que­ment à une meilleure lisi­bi­li­té. Natu­rel­le­ment, la forme fémi­nine est tou­jours impli­quée.